خدماتنا

خدمات شهادة الأبوستيل والمصادقات

خدماتنا

خدمات شهادة الأبوستيل والتصديقات

تعدّ الأبوستيل وتصديقات وزارات الخارجية والسفارات خطوات أساسية في التحقق من صحة الوثائق القانونية لاستخدامها في البلدان الأجنبية. نحن ملتزمون بأن نكون شريكك الموثوق به في هذه العملية الدقيقة. يضمن فريقنا المتمرس التحقق من صحة وثائقك الرسمية، مثل شهادات الميلاد وشهادات الزواج وأوامر المحكمة والشهادات والسجلات الأكاديمية، ومصادقتها لتلبية متطلبات الكليات والجامعات ودائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية وغيرها من المنظمات للحصول على تأشيرات الطلاب وتأشيرات العمل والتأشيرات السياحية وغيرها.

نحن ندرك أن إنجاز عملية الحصول على تصديق أبوستيل يمكن أن يكون مرهقاً، خاصة بالنسبة للأفراد المشغولين أو أولئك الذين لا يجيدون اللغة الإنجليزية. وقد تضيف أوقات الانتظار الطويلة واحتياجك للحصول على مستندك مزيداً من التوتر. لهذا السبب نحن ملتزمون بإدارة كل شيء من أجلك بكفاءة وبأسعار معقولة، مما يزيح العبء عن كاهلك.

تقدم شركة Silk Road Multilingual خدمات أبوستيل فورية مصممة خصيصًا لتلبية متطلباتك، وتغطي مجموعة واسعة من البلدان لضمان أن تكون مستنداتك جاهزة للاستخدام أينما كان ذلك مطلوبًا. نحن نفخر بتقديم خدمة عملاء استثنائية، مصممة لجعل العملية برمتها بسيطة وسلسة قدر الإمكان. دعنا نتكفل بتلبية متطلباتك المتعلقة بالتصديقات حتى تتمكن من التركيز على ما يهمك حقًا.

أي مستندات يمكن المصادقة عليها؟

ندرك أن معالجة متطلبات المستندات قد تكون صعبة، خاصةً بالنسبة للأفراد المشغولين والمهاجرين ومحدودي الكفاءة في اللغة الإنجليزية. لهذا السبب نهدف إلى جعل عملية التصديقات على المستندات سهلة ومباشرة قدر الإمكان. يمكن تصديق مجموعة كبيرة ومتنوعة من الوثائق، مما يضمن صحتها لاستخدامها في البلدان الأجنبية. تشمل الوثائق الشائعة المؤهلة للتصديق عليها ما يلي: وثائق التسجيل المدني: شهادات الميلاد، وشهادات الزواج، وشهادات الزواج، ومراسيم الطلاق، وشهادات الوفاة، وشهادات حسن السيرة والسلوك. الوثائق القانونية: الوصايا والتوكيلات الرسمية ووثائق التبني وسجلات السجل الجنائي. الوثائق التعليمية: شهادات الثانوية العامة والكليات وشهادات الثانوية العامة وشهادات GED وبطاقات التقارير والسجلات المدرسية الأخرى. المستندات التجارية: شهادات التأسيس، وفواتير الشركات، ووثائق التوظيف. الوثائق العقارية والمالية: سندات الملكية وسندات ملكية السيارات والوثائق الضريبية وكشوف الحسابات. وثائق السفر والوثائق الثبوتية: نُسخ من جوازات السفر، ورخص القيادة، وتصاريح السفر، ووثائق التحقق من الهوية الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي. في حين أن هذه المستندات عادةً ما تكون مؤهلة للتصديق، من المهم ملاحظة أن المستندات الخاصة - مثل الرسائل الشخصية أو العقود غير الرسمية - لا يمكن تصديقها بشكل عام. بالإضافة إلى ذلك، قد تختلف متطلبات وعمليات التصديق على المستندات حسب البلد المعني.

عملية تصديق الأبوستيل

1. إستلام الطلب ومراجعته:

تتضمن عملية استلام الطلب ومراجعته استلام المستند الأصلي من العميل، واختيار الإطار الزمني المفضل للتنفيذ من بين الخيارات الثلاثة المتاحة، وتقييم ما إذا كان المستند يحتاج إلى ترجمة أم لا.

2. الترجمة والتوثيق لدى كاتب العدل

بمجرد التأكد من جميع المعلومات مع العميل أثناء عملية استلام الطلب ومراجعته، يتم إرسال المستندات إلى قسم اللغات المناسب للترجمة. تتضمن كل ترجمة شهادة ترجمة موثقة من كاتب العدل. ومع ذلك، فإننا لا نقوم بتوثيق المستندات المُوثقة من الدوائر الحكومية - مثل شهادات الميلاد، وشهادات الزواج، وسجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي الصادرة عن الجهات الحكومية. وبدلاً من ذلك، يقوم أخصائيو الوثائق لدينا بتجهيز هذه الوثائق من أجل توثيقها من خلال وزير الخارجية.

3. الحصول على تصديق أبوستيل من وزير الخارجية:

يقوم أخصائيو الوثائق لدينا بإتمام إجراءات معالجة الوثائق لدى وزير الخارجية. نحن نتولى جميع الأعمال الورقية اللازمة والرسوم المرتبطة بها، مما يضمن عملية طلب أبوستيل سريعة وفعالة. إذا كانت الوثيقة ستُستخدم في دولة ليست جزءًا من اتفاقية لاهاي للأبوستيل، فستتضمن العملية خطوتين إضافيتين، حيث ستحتاج الوثيقة إلى استكمال الإجراءات في وزارة الخارجية الأمريكية وسفارة الدولة التي ستُستخدم فيها. يُرجى ملاحظة أن أوقات إتمام الإجراءات قد تختلف حسب الولاية وحجم الطلبات.

4. مراجعة الطلب

بمجرد أن يتم تصديق المستند، يتم إرساله إلى أخصائي المستندات لدينا لمراجعته للتأكد من استيفائه لجميع المتطلبات اللازمة للاستخدام في الخارج.

5. التسليم للعميل

The apostilled document is now available for pick-up or delivery to the client. It can be used in countries that are parties to the Hague Apostille Convention. If the client requires delivery, we offer that service as well. Additionally, we can arrange for international shipping if the client needs their document sent abroad.

اطلب شهادة أبوستيل الآن

يُرجى تقديم المزيد من المعلومات فيما يتعلق بنوع المستند الذي تحتاج إلى تصديقه والبلد الذي سيُستخدم فيه المستند.
الخدمات

هل تحتاج إلى تصديق مستنداتك الأصلية؟

نحن نقدم خدمات التصديق على الوثائق غير المشمولة باتفاقية لاهاي أبوستيل وتتطلب خطوات إضافية بعد الحصول على أبوستيل من وزير الخارجية. وتشمل هذه العملية وزارة الخارجية الأمريكية وسفارة البلد الذي ستُستخدم فيه الوثيقة. نحن في شركة Silk Road Multilingual، نوفر خدمات تصديق سريعة وموثوقة. سيتعامل فريقنا من المحترفين لدينا مع مستنداتك القانونية بعناية، مما يضمن تصديقها على الفور. وهذا يمكّنك من استخدامها في الخارج دون أي تعقيدات. ثق بنا للحصول على خدمات تصديق فعّالة ودقيقة وآمنة تفي بالمعايير الدولية.
JournalRichtext.png
في الحالات التي يعتزم فيها فرد أو شركة تأسيس وجود في بلد غير موقّع على اتفاقية لاهاي، يصبح توثيق المستندات ضرورياً للتحقق من صحة المستندات القانونية ووثائق الشركات. وتستلزم عملية التوثيق عدة خطوات حاسمة. في البداية، يجب توثيق المستندات ذات الصلة، والتي تنطوي على الحصول على شهادة مختومة من موظف عام، عادةً ما يكون كاتب عدل، للتحقق من صلاحيتها. بعد التوثيق، تخضع الوثائق للمراجعة من قبل مسؤولي الولاية أو المقاطعة للتأكد من شرعيتها. وأخيراً، يتم التصديق عليها من قبل مسؤولين من وزارة الخارجية. بمجرد اكتمال عملية المصادقة بنجاح، يجب على الفرد أو الشركة المضي قدماً في طلب التصديق في الولاية القضائية الأجنبية. تحدث هذه الخطوة اللاحقة، والمعروفة باسم ”التصديق“، في سفارة أو قنصلية البلد الموجود داخل الولايات المتحدة. عندما تريد أنت أو شركتك تأسيس وجود في بلد ليس جزءاً من اتفاقية لاهاي، ستحتاج إلى تصديق مستنداتك للتأكد من أنها صالحة للاستخدام هناك. قد يبدو هذا الأمر مربكاً، خاصةً بالنسبة للمهاجرين، أو ذوي المهارات المحدودة في اللغة الإنجليزية، أو أي شخص لديه جدول أعمال مزدحم وليس لديه الوقت للتعامل مع جميع التفاصيل. تنطوي عملية المصادقة على عدة خطوات مهمة. أولاً، يجب أن تكون مستنداتك موثقة، مما يعني الحصول على شهادة موقعة من كاتب عدل، وهو مسؤول موثوق به يؤكد أن المستندات شرعية. بعد التوثيق، سيقوم مسؤولون من ولايتك أو مقاطعتك بمراجعة المستندات لمزيد من التحقق. وأخيراً، ستقوم وزارة الخارجية بالتصديق عليها. بمجرد الانتهاء من ذلك، ستحتاج إلى تصديق المستندات في سفارة أو قنصلية البلد الذي ستستخدم فيه. من المهم أيضاً ملاحظة أن ممارسات كاتب العدل يمكن أن تختلف من بلد إلى آخر، لذا من المهم فهم متطلبات كل من تصديق الأبوستيل وتصديق وزارة الخارجية والسفارات. قد تبدو هذه تفاصيل صغيرة، ولكن إغفال خطوة واحدة فقط يمكن أن يؤخر خططك ويزيد من توترك. نحن هنا لجعل هذه العملية أسهل بالنسبة لك، والتعامل مع كل شيء بسلاسة حتى تتمكن من التركيز على ما يهمك حقاً.
ClipboardData.png

يستخدم تصديق الأبوستيل في الدول الأعضاء في إتفاقية لاهاي لعام 1961 التي تُعرف أيضا باتفاقية الأبوستيل. تشمل البلدان الأطراف في اتفاقية لاهاي للأبوستيل : ألبانيا ، أندورا ، أنتيغوا وبربودا ، الأرجنتين ، أرمينيا ، أستراليا ، النمسا ، أذربيجان ، جزر البهاما ، البحرين ، بربادوس ، بيلاروس ، بلجيكا ، بليز ، البوسنة والهرسك ، بوتسوانا ، البرازيل ، بروني دار السلام ، بلغاريا ، بوروندي ، كندا ، الرأس الأخضر ، شيلي ، كولومبيا ، جزر كوك ، كوستاريكا ، كرواتيا ، قبرص ، الجمهورية التشيكية ، الدانمرك ، الجمهورية الدومينيكية ، إكوادور ، السلفادور ، إستونيا ، فيجي ، فنلندا ، فرنسا ، غابون ، جورجيا ، ألمانيا ، اليونان ، غرينادا ، غواتيمالا ، غيانا ، هندوراس ، هونغ كونغ (الصين) ، المجر ، أيسلندا ، الهند ، إندونيسيا ، أيرلندا ، إسرائيل ، إيطاليا ، اليابان ، جامايكا ، كازاخستان ، كوريا ، جمهورية كوسوفو، قيرغيزستان، لاتفيا، ليسوتو، ليبيريا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لكسمبرغ، ماكاو (الصين)، ملاوي، مالطة، جزر مارشال، موريشيوس، المكسيك، مولدوفا، جمهورية موناكو، منغوليا الجبل الأسود ، المغرب ، ناميبيا ، هولندا ، نيوزيلندا ، نيكاراغوا ، النرويج ، عمان ، بنما ، باراغواي ، بيرو ، الفلبين ، بولندا ، البرتغال ، جمهورية كوريا (اعتبارا من 1 يونيو 2015) ، رومانيا ، روسيا ، رواندا ، سانت كيتس ونيفيس ، سان مارينو ، المملكة العربية السعودية ، السنغال ، صربيا ، سيشيل ، سنغافورة ، سلوفاكيا ، سلوفينيا ، جنوب إفريقيا ، إسبانيا ، السويد ، سويسرا ، تايلاند ، جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة (FYROM) ، ترينيداد وتوباغو ، تركيا ، تركمانستان وأوكرانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وأوروغواي وأوزبكستان وفنزويلا.